12月22日,浙江婺剧艺术研究院(浙江婺剧团)陈美兰新剧目创作团队一行40人,结束了出访土耳其的文化艺术交流活动,载誉回国。
浙婺这次土耳其之行,是应土耳其中小企业家基金会阿菲永省分会、谢菲卡·库特鲁埃尔国际艺术节组委会的邀请,开展为期8天共两场文化艺术交流演出。
首场演出是土耳其当地时间12月18日晚,浙婺在土耳其阿菲永省市政会议中心举行了婺剧专场演出,赢得满场喝彩,观众对中国传统戏曲表现出了深厚的兴趣和热情。
12月20日晚,在土耳其首都安卡拉文化中心,浙婺作为第9届谢菲卡·库特鲁埃尔国际艺术节的压轴戏,精彩亮相闭幕式,安卡拉各界民众1400人观看了这场演出。
浙婺以被称为婺剧交响乐的《闹花台》作为开场,一下就抓住了观众的眼球。接着,《三岔口》《吕布试马》《白蛇传·水斗》《金猴闹春》《穆桂英大破天门阵》等独具特色的婺剧传统折子戏,更是让现场观众如痴如醉。演出在久久不能平息的掌声与喝彩声中完美谢幕。中国驻土耳其大使郁红阳,土耳其文化和旅游部前部长埃尔图鲁·居内伊、教育部长顾问乔拉克奥卢和谢菲卡艺术节组委会主席雷菲克·库特鲁埃尔等上台,对本次演出的成功表示热烈祝贺,并和演职人员一一握手、合影留念。
现场数百位观众久久不肯离去,排队上台跟演员合影。由于人数太多,最后只有将舞台灯光暗灯,观众才依依不舍地离开。
第9届谢菲卡·库特鲁埃尔国际艺术节共邀请了美国、俄罗斯、奥地利、斯洛伐克、葡萄牙、巴勒斯坦和以色列等九个国家的艺术团体参加艺术节表演,而浙婺是本届艺术节中唯一被邀请的中国艺术院团。
近年来,浙婺频频走出国门,拥抱世界。仅今年就分别赴瑞士、意大利、马耳他、埃及、厄立特里亚、布隆迪、日本、新加坡和土耳其等9个国家进行文化交流演出,赢得广泛好评。
浙婺每年在出色完成精品创作,送戏下乡、文化走亲、戏剧进校园等演出达五六百场的同时,还受文化部和浙江省委、省政府委派出国进行“欢乐春节”演出,以及对外文化交流和商演,足迹已经遍布五大洲近50个国家,是全国地方戏院团中出国访演最多的院团。浙婺也因此被中宣部、文化部授予“全国文化工作先进集体”“全国服务农民服务基层文化工作先进集体”“全国文明单位”称号,被浙江省文化厅授予“对外文化工作先进单位”称号,被文化部评为全国39家地方戏创作演出重点院团。
以民间使者的身份,以观众喜闻乐见的方式,浙婺在世界各地传播中华民族传统文化,用婺剧讲好中国故事,起到了润物细无声的作用。他们精湛的演出,让越来越多的各国观众认识和欣赏到婺剧这种中国传统戏曲特有的美,对促进中国与各国人民之间的友好感情,扩大我国传统戏曲文化的在国外的影响力,进一步推动传统文化走出去起到了积极的推动作用。
转载请注明出处。